Diddy will be making his comedic debut in “Get Him to the Greek,” and it looks as if he’s playing a character not very different from who he is in real life.Â